莊嘉強的素描日記 Sketches Diary of Ch’ng Kiah Kiean

20170402 Pitt Street

Posted: April 2nd, 2017 | Author: | Filed under: Chinese Ink & Watercolour, Streetscape | Tags: , , , , | Comments Off on 20170402 Pitt Street

Size: 28 x 76 cm
Media: Chinese ink & watercolour on paper


20170201 Chinese New Year at Goddess of Mercy Temple

Posted: February 1st, 2017 | Author: | Filed under: Chinese Ink & Watercolour, Streetscape | Tags: , , , , , | Comments Off on 20170201 Chinese New Year at Goddess of Mercy Temple

Size: 28 x 76 cm
Media: Chinese ink & watercolour on paper

大年初五的前來觀音亭拜拜的信徒依然眾多。等待領取免費食物或紅包的民眾和大紅紅的燈籠一樣的多。


20130210 Goddess of Mercy Temple 大年初一的觀音亭

Posted: February 10th, 2013 | Author: | Filed under: Streetscape | Tags: , , , , | Comments Off on 20130210 Goddess of Mercy Temple 大年初一的觀音亭

Size: 28 x 76 cm
Media: Chinese ink & watercolour on paper

當小販的父親每年唯一的假日就是新年初一。那一年向父母拜過年後我就和他一起到椰腳街散步。他去觀音亭膜拜祈福,我則在對面大街素描那人山人海一片紅彤彤的過年景象。


20120707 Goddess of Mercy Temple 觀音亭

Posted: July 7th, 2012 | Author: | Filed under: Chinese Ink, Streetscape | Tags: , , , , | Comments Off on 20120707 Goddess of Mercy Temple 觀音亭

Size: 19 x 56 cm, 3 fold
Media: Chinese ink on paper

喬治市的觀音亭是許多檳城華人心靈寄託的古廟之一。小時候父親總是會牽著我和妹妹的手一起到那邊拜拜祈求全家安康。


20110508 Pitt Street 椰腳街

Posted: May 8th, 2011 | Author: | Filed under: Chinese Ink & Watercolour, Streetscape | Tags: , , | Comments Off on 20110508 Pitt Street 椰腳街

20110508-pitt-street

Size: 19 x 56 cm
Media: Chinese ink & watercolour on paper


20100606 Kuan Yim Teng 觀音亭

Posted: June 6th, 2010 | Author: | Filed under: Chinese Ink & Watercolour, Streetscape | Tags: , , , | Comments Off on 20100606 Kuan Yim Teng 觀音亭

Size: 28 x 76 cm
Media: graphite & watercolour on paper

喬治市的觀音亭是許多檳城華人心靈寄託的古廟之一。小時候父親總是會牽著我和妹妹的手一起到那邊拜拜祈求全家安康。


20090725 Goddess of Mercy Temple, Pitt Street 觀音亭

Posted: July 25th, 2009 | Author: | Filed under: Graphite, Streetscape | Tags: , , , , | Comments Off on 20090725 Goddess of Mercy Temple, Pitt Street 觀音亭

20090725-goddess-of-mercy-temple-pitt-street

Size: 28 x 76 cm
Media: graphite on paper


20090215 Kapitan Keling Mosque

Posted: February 15th, 2009 | Author: | Filed under: Graphite, Streetscape | Tags: , , , , | Comments Off on 20090215 Kapitan Keling Mosque

20090215-kapitan-keling-mosque

Size: 28 x 76 cm
Media: graphite on paper

椰腳街的回教堂的前面廣場在傍晚時會飛來許許多多的鴿子,以前父親常帶我和妹妹到那邊去餵鴿子。